I found a Booki dev book, maintained by Aleksandar Erkalovic, but it's rather short, and doesn't really my needs.
As a sysadmin, I'd like some documentation on how the different services (redis, celery, rabbitmq...) interact and what's the role of each one.
As a bug hunter (and translator), I'd like some details on the code structure (e.g. the role of the booki, booktype, booktypecontrol and sputnik libs), so that I can easier find the cause of a bug (or a problem with a string).
Yes, I know writing docs for code is not fun at all, but I feel there's something missing here. Or maybe I just didn't searched the right place?
Yes, that's the docsI found, but it doesn't fit my needs unfortunately. Maybe the dev team still has some internal work drawings or draft that could help ;)
There is some older material in https://wiki.sourcefabric.org/display/Booktype/ but it is likely to be out of date. Please let me know if you find anything useful there so I can move it into the maintained docs.
If you need to know anything specific, please ask in this forum :-)