I recently updated to 2.2.0 and since then I've got a problem with metadata of MP3-files. When I have Airtime opened it will display the correct metadata under "now playing". When I start the stream and listen to the stream the metadata is not displaying. Tried several things, but I haven't been able to find a solution.
iTunes Display (Showname is visible, other metadata is missing)
your airtime is well configured ? I'm presuming yes for information, since the last update, itunes seems to have problems with metadatas try with another player (vlc for example)
I am sure, that the problem is not iTunes. The metadata isn't displaying on the IceCast status page too. Also you can see on the screenshots that the seperators are displayed.