there have been updated list of metadata categories with names for
accessing metadata in storageServer. It based on Doug's document
metadata_fields_v0.6.1_dc.xls
which Doug have converted to HTML - it's relatively editable, easy
viewable and in addition 'diffable'