Create an article and attach the file to it. Article does not need to
be published so it won't show up in your website. Once you attach the
file it must appear in the "Files" box on the right column of the
Article Edit screen. Right click on the download icon and see the
properties to copy the link. That's your hard link, use it to make
the file available.