You have to define "Arabic" and check RTL option in the Settings (when you are editing book). After that you would need to refresh page and after that editor will be able to handle Arabic. This option will be send to the publishing engine and output file will also be RTL aware (this part should be finished this week).